„Der bleiche König“ von David Foster Wallace hält Hof in Deutschland

ENDLICH IST ES SOWEIT! Die deutsche Fassung des letzten Romans aus der Feder von David Foster Wallace „The Pale King„ ist ab dem 7. November 2013 in Deutschland verfügbar. Unendliche Stunden hat der geniale Übersetzer und Foster Wallace-Kenner Ulrich Blumenbach … Weiterlesen

David Foster Wallace – Eine Kreuzfahrt, die ist lustig (oder?)

David Foster Wallace und Auftragsarbeiten sind ein Kapitel für sich. Spätestens seit dem Buch „Am Beispiel des Hummers“ sollte man nun wirklich wissen, was passiert, wenn man das „Wunderkind“ der US-amerikanischen Literatur dazu bewegt, seine Eindrücke für ein Magazin zu … Weiterlesen

David Foster Wallace – Ein erstes Gedicht – The Viking Poem

„Es gibt bei uns ein Sprichwort: Gib einem Mann genug Seil, und er erhängt sich.“ (D.F.W. -> 2007 Zeit-Interview) „Ich wollte mir nicht unbedingt weh tun. Oder mich irgendwie bestrafen. Ich hasse mich nicht. Ich wollte bloß raus. Ich wollte nicht mehr … Weiterlesen

David Foster Wallace – Literatwo und „Unendlicher Spaß“

Drei Jahre sind inzwischen vergangen und es wird Zeit, einen Blick zurück zu werfen und intensiv darüber nachzudenken, was jener Klotz von Buch, jenes Mammutwerk „Unendlicher Spaß“ von David Foster Wallace bei mir langfristig ausgelöst hat. Und nicht nur bei … Weiterlesen

David Foster Wallace – Eine Anstiftung zum Denken: „Das hier ist Wasser“

David Foster Wallace wurde 2005 darum gebeten, vor Absolventen des Kenyon College eine Abschlussrede zu halten. Ein sonniger Tag erwartete die zukünftigen ehemaligen Studenten im Innenhof des Colleges. In schwarze Roben gehüllt und mit Doktorhüten auf den Köpfen erwarteten sie … Weiterlesen

Am Beispiel des Hummers – David Foster Wallace

Man stelle sich folgende Ausgangssituation vor: Das renommierte kulinarische Fachmagazin „Gourmet“ beauftragt einen ebenso renommierten Schriftsteller (in diesem Falle den aufgehenden Stern am amerikanischen Literaturfirmament David Foster Wallace), eine kleine und feine Reportage über das größte Hummerfestival der Welt – das … Weiterlesen

David Foster Wallace – Alles ist grün

David Foster Wallace hat mein Leben verändert. Er hat dies mit seinem Opus Magnum „Unendlicher Spaß„ nachhaltig bewirkt. Die 1648 Seiten dieses Romans haben meinem Leseverhalten eine qualitative Vollbremsung verpasst, die so erhaben erschien, dass sie noch heute nachwirkt. Dies … Weiterlesen